Even when bacteria appear susceptible in routine tests, tolerance can let them survive therapy long enough to drive ...