The most common cause of groin pain in women is muscle strain or injury. Osteoarthritis of the hip can also cause groin pain, especially in older adults. Groin pain can be linked to pregnancy or ...