Her pick, the 2012 track “Manhattan” by Cat Power, channels New York City’s rich musical history and presents an opportunity to analyze an artist we’ve never discussed on the show before. Cat Power ...