The latest scroll to emerge from the ash of Vesuvius does not tidy up Stoicism so much as complicate it, by setting a rival philosophy’s private doubts alongside the public ideal of unshakable virtue.

The field of archaeology has been revolutionized by the advent of artificial intelligence (AI). The most recent achievement has been the decoding of a 2,000-year-old scroll without the need for ...