Nickelodeon, which already airs reruns of “The Cosby Show” in its Nick at Nite programming block, said Monday it will boost its Bill Cosby quotient with an animated series based on the comedian’s 1986 ...