From sports mascots to Halloween costumes to Native American-themed dress-up, "Native Americans face mockery of our culture every day," said Keturah Peters, a member of the Mashpee Wampanoag Tribe.